Shared volumes let you mount the same data read-only into many sessions simultaneously. Example: the claude-skills volume contains shared Claude Code skills (see anthropics/skills). Mount it at /home/agent/.claude/skills (read-only) when launching a session and every agent will have access to those skills.